| 重庆市外经贸委、市农业局关于组团参加“2006农业罗斯”全球展览会的通知 |
|
| 2006-04-12 11:43 文章来源：重庆商务 |
| 文章类型：原创 内容分类：其它 |
渝外经贸发〔2006〕97号
有关单位：
为积极落实中俄两国元首达成的2006年在中国举办“俄罗斯年”和2007年在俄罗斯举办“中国年”的协议，进一步深化和扩大重庆市与俄罗斯有关地区在各领域的交往和合作，在多次成功参加了俄罗斯农产品展览会的基础上，市外经贸委、市农业局决定联合组团参加在俄罗斯举办的“2006农业罗斯”全球展览会，境外停留10天。现将有关参展事宜通知如下：
一、 展会名称：“2006农业罗斯”全球展览会。
二、 展会时间： 8月28日-9月3日。
三、 展会地点：俄罗斯圣彼得堡市ЛЕНЭКСПО展览中心。
四、 国内主办单位：重庆市对外贸易经济委员会
重庆市农业局
国内承办单位：重庆诺信对外贸易发展有限公司。
五、俄罗斯主办单位：俄罗斯联邦政府
俄罗斯联邦农业部
俄罗斯农业经济协作联合会
圣彼得堡市政府
列宁格勒州政府
圣彼得堡粮油协会
六、 展品范围：农机及设备；食品、食品添加剂；农产品生产、加工及储存设备；冷冻设备；畜牧、家禽养殖；农业、园艺业产品及设备；饲料、农肥等
七、收费标准
（1）报名组团费：RMB3000元/人（包括护照、签证等）。
（2）国际差旅费：RMB23000元/人（该费用包括参团人员重庆到北京往返机票及国际交通费，境外住宿费，伙食费，公杂费，300汉字以内的俄文翻译费。农业局对每个展位的一位参展人员有适当补贴）。
（3）展位费：RMB18500元/个（2*3米），9500元/半个，该费用包括境外参展报名费。
（4）参展样品运输费：集体运输，费用自理。（市外经贸委将通过招标确定运输代理）。
注：该展览正在申请“中小企业国际市场开拓资金”， 一经批准，市外经贸委将对展位费及展品回运费给予适当补贴。
（5）展板采用喷绘中俄文对照，每张尺寸120CM*90CM，由参展单位自行制作，也可委托重庆诺信对外贸易发展有限公司制作，每张制作费600元（含翻译费）。
八、办理手续
请各参团单位于5月15日前将参团人员报名费3000元和展位费18500元汇至指定账户（报名费不退），6月15日前将差旅费汇至指定账户。
单位名称：重庆诺信对外贸易发展有限公司
开户银行：招商银行重庆江北支行
银行帐号：1281771510001
九、联系方式
承办单位：重庆诺信对外贸易发展有限公司
联 系 人：刘兴国 夏丽
电 话：67725547 67875323 转815 813
传 真：67756047
地 址：重庆市江北区电测村100号北辰名都29-1
邮 编：400020
E-mail: kolia88@126.com
市外经贸委联系人: 郑晋黔 电话：89018323
市农业局联系人: 杨雪梅 电话：89016162
二○○六年三月七日
|
北京时间:
